当前位置

首页 > 报告范文 > 调研报告 > 高校大学生课外调研报告怎么写

高校大学生课外调研报告怎么写

推荐人: 来源: 时间: 2017-06-14 阅读: 2.2W 次

调研报告不同于调查报告,调查报告是因为发生了某件事(如案件、事故、灾情)才去作调查,然后写出报告。高校学生课外调研报告怎么写,我们来看看。

高校大学生课外调研报告怎么写

摘要:本次调查旨在通过对云南师范大学中高级汉语班留学生课外学习情况的调查,分析留学生课外学习的方式方法,总结其优点与不足,针对不足给予可行指导,并从中国学生和教师角度着手,探寻可提供的帮助,使留学生能更好地掌握汉语知识,提高汉语水平。 关键词:留学生;课外学习;调查

本篇调查报告是通过听课以及课后对学生和老师进行访谈而得出的结论。调查对象是汉语水平为中高级的缅甸、泰国、老挝和越南的留学生,大部分为华裔。又因为我们调查的这个班级比较特殊,大部分留学生是华裔,汉语水平比较高,有的处于中级水平,有的处于高级水平,而另外一少部分留学生的汉语水平就明显低于华裔留学生的汉语水平,在课堂上的反应也明显的没有华裔留学生快。基于这一情况,我们希望了解这些留学生的课外学习情况,找出其学习方法和途径的优点和不足,针对不足给予可行的指导,以提高留学生课外学习的效率。

一、同一班级留学生水平参差不齐

20**年10月11日,我们在国际汉语教育学院听课时发现,这个班级学生的汉语水平存在比较明显的差异,故在课间时询问任课老师,得知这个班的学生汉语水平大部分在中高级水平,处于高级水平的学生课堂反应迅速,中级以及中级偏低的学生反应明显没有他们迅速。对此,我们在课后对这个班级的学生进行了有关课外如何学习汉语的访谈。

根据访谈,我们发现,这个班级的学生大部分是华裔,自小接触汉语,汉语语感比较强烈。只有少数几个学生不是华裔,但这些学生在来中国以前在自己的国家也学习过汉语。根据对访谈结果的分析,我们将这些学生分为两类,对他们的课外学习方式和途径进行对比。暂且将华裔学生称为A,其他留学生称为B。

二、学习途径不同

将A和B课外学习方式归类分析得出:A的课外学习方式和途径主要有以下五种。

①通过电脑看中国电视剧电影等

②常与中国亲戚朋友联系,用汉语交流

③积极与中国学生结交朋友并有很多中国朋友

④常常一群朋友去逛街买东西

⑤每天按时完成复习预习任务。

B的课外学习方式和途径大概有以下三种。

①常常和本国朋友逛街买东西

②按时完成复习预习的任务

③借助词典,电脑翻译等软件。

从A和B的大概课外学习方式与途径我们可以看出,A课外学习方式与途径更多样化,更积极,汉语语言环境更好。而B的课外学习方式与途径明显不如A广阔,并且B的学习方式与途径缺少目的语环境,不利于语言的学习。明显地,我们可以看出,A学生的学习方式及途径优于B学生的,不仅仅是A学生的课外学习方式与途径的多样化。

A学生的学习方式及途径分析:

①通过电脑看中国电视剧电影等

②常与中国亲戚朋友联系,用汉语交流

③积极与中国学生结交朋友并有很多中国朋友

④常常一群朋友去逛街买东西

⑤每天按时完成复习预习任务。

首先,A学生的学习方式及途径多样化。A学生的学习涉及娱乐、交友、学习、购物等生活中的大多方面,这就意味着A学生的日常生活与汉语息息相关,能获取与汉语有关知识的渠道多了,为自己学习好汉语提供了一个好的环境,这必然有利于其学习汉语,提高汉语水平。其次,从A学生学习汉语的多途径化,我们可以推断,A学生学习汉语的积极性非常高,自我学习能力比较强,采取积极的学习策略。这是第二语言学习中学好语言的非常关键的一个要素。最后,在调查中,我们问A学生平时在使用汉语与中国人交际时,是否会感觉不好意思。A学生的回答大部分是很乐意,很喜欢用汉语与别人交流。只有少数几个觉得还是会感觉不是很顺口。综上,我们觉得,A学生的课外学习方式与途径是可行的,值得发扬的。

B学生的学习方式及途径分析:

①常常和本国朋友逛街买东西

②按时完成复习预习的任务

③借助词典,电脑翻译等软件。根据上面调查分析的结果我们可以看出,首先,B学生的学习方式及途径相对比较简单,只涉及购物与学习两个方面。这就意味着A学生在课外可接触汉语的机会比较少,语言环境一般。其次,从B学生的这三种学习途径来看,B学生的学习汉语的积极性不是很高,自我学习能力一般。从③借助词典,电脑翻译等软件中我们也可以看出,B学生的学习方式比较保守。而在访谈中,B学生也透露出,平时与中国人交流也比较害羞,怕自己说得不好,所以平时交流用汉语的时候比较少。综合来看,B学生的课外学习方式及途径相对来说比较保守,学习积极性不是很高。

根据上面的调查分析,我们可以说:

①A学生的课外学习方式和途径优于B学生的。

②A学生的学习积极性比B学生的学习积极性高。

③A学生学习汉语在观念上更开放,B学生比较保守。

试分析,形成这样的现象的最重要原因是A学生是华裔,自小接触汉语,对汉语的热爱程度也比较高,学习汉语的兴趣自然浓厚,学习效果就要更好一些。而汉语对于B学生来说,是真正的外语,没有多少亲切感,使用起来自然没有A学生那么顺,这也属于正常的现象。

三、结语

根据分析,A学生的课外学习方式更加有利于留学生学习汉语,提高汉语水平,需积极保持。B学生需提高自己的学习能力,增加自己的课外学习途径,充分利用身边的资源,多与中国学生结交朋友,多交流。也可以通过观看中国影视剧等来提高自己的汉语听说,丰富自己的中华文化知识。此外,留学生还可以在课外自发组织类似英语角这样的学习途径,班级或留学生内部组织汉语角等可行的活动。多去图书馆,借阅各种自己感兴趣的中文图书,增加自己的阅读量,扩大知识面。在日常生活交流中,留学生与留学生尽量用汉语交流,而不是英语或者本国语言。给自己创造良好的语言环境,保持积极的学习态度,是学习第二语言最好的捷径。

参考文献

[1] 刘东青,申莉,王青.留学生课外学习行为的调查研究——以北京联合大学留学生为例

[J].国际汉语教育,2011(03).

作者简介:张洁(1989.01- ),女,江苏连云港人,云南师范大学文学院在读硕士研究生,研究方向:少数民族语言文字。

赞助商

赞助商