当前位置

首页 > 文书范文 > 委托书 > 个人委托书英文范本

个人委托书英文范本

推荐人: 来源: 时间: 2011-07-26 阅读: 6.95K 次

在一些外企、旅游签证公司或者领事馆等国际性组织委托代办事情需要用到英文版的委托书。下面是范文稿小编为大家整理的个人委托书英文范本,欢迎阅读借鉴!

个人委托书英文范本
  个人委托书英文范本一

由于本人不在中国工作及生活,现委托我妻子XXX全权处理在中国的所一切房产的买卖事宜。

Proxy

BE IT DNOWN, that I,____,hereby constitute and appoint my lawfully wedded wife ____ as my true and lawful agent for me and in my name,to act as fully as I could do if personally present, to handle transactions of all my house property in China, for I am now living and working outside China.

PS:

第一空填写您的名字,第二空填写您夫人的芳名!

在法律英语中,Power of Attorney和Proxy 均可用作表示授权的委托书,区别在于Power of Attorney所指的被委托人应为律师,即具有律师身份,而Proxy则无此种要求,即被委托人一般不需具备律师身份。

  个人委托书英文范本二

authorisation letter

委托书

_____________________(name), passport/identity card

本 人, ( 姓 名) 护 照/ 身 份 证 号 码

_____________ , hereby authorised , holder of passport/identity card number , to submit/collect

护 照/身 份 证 号 码 代 表 我 递 交/ 领 取

my visa applicationon my behalf.

我 的 签 证 申 请。 ___________________ ____________

signature of applicant date

申 请 人 签 名 日 期

赞助商